Easy Chart Tag Pens aggregation mode

Yes, that is possible. You are on the right track with the tag pens dataset. You can bind the dataset to a cell update binding which allows you to dynamically change certain cells. You can change the aggregation mode for all pens by binding them to a value from the database or a memory tag.