Ah yes, sorry. I didn’t look at what forum you posted in. 
Yes, you are exactly right. The Tab Strip component uses the swapTo() function where you want the swapWindow() function (in fpmi.nav). You will have to set the Tab strip Navigation Mode to ‘Disabled’ and add a script to the propertyChange event that takes the new selectedTab value and opens that window.