Big window can't be seen completely

You could auto-hide the docked windows when you swap to the “really big” windows. Add a back button to these windows which will re-show the docked windows.