Access upperBound and lowerBound script in Chart

If you’re already manipulating the pens dataset, you should be able manipulate the yAxes datasets with ease.

You could add/remove axes as you wish, and set their ranges or toggle the autorange bit as well.